<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Pozzuoli &#8211; QuiCampiFlegrei</title>
	<atom:link href="https://www.quicampiflegrei.it/category/campi-flegrei/pozzuoli/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.quicampiflegrei.it</link>
	<description>testata giornalistica per la promozione dell&#039;area occidentale di Napoli</description>
	<lastBuildDate>Sun, 15 Nov 2026 17:07:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2018/08/cropped-qcf-logo1-1-32x32.png</url>
	<title>Pozzuoli &#8211; QuiCampiFlegrei</title>
	<link>https://www.quicampiflegrei.it</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">145599600</site>	<item>
		<title>«Il fascismo lo ha voluto il popolo». E Matteotti?</title>
		<link>https://www.quicampiflegrei.it/2026/11/16/il-fascismo-lo-ha-voluto-il-popolo-e-matteotti/</link>
					<comments>https://www.quicampiflegrei.it/2026/11/16/il-fascismo-lo-ha-voluto-il-popolo-e-matteotti/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincenzo Giarritiello]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 17:05:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gli articoli di Vincenzo Giarritiello]]></category>
		<category><![CDATA[Pozzuoli]]></category>
		<category><![CDATA[Costituzione]]></category>
		<category><![CDATA[fascismo]]></category>
		<category><![CDATA[Giacomo Matteotti]]></category>
		<category><![CDATA[La Russa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quicampiflegrei.it/?p=42120</guid>

					<description><![CDATA[«È il popolo che ha voluto il fascismo», ha detto Ignazio La Russa agli studenti durante un incontro sulla Costituzione. Ma quale libertà di scelta c’era in un Paese segnato dalla violenza squadrista, dalle intimidazioni elettorali e dall’assassinio di Matteotti? Dalle parole del presidente del Senato alla richiesta di ritirare un manuale Laterza, l’articolo si chiede quale spazio lasciamo agli studenti per discutere la storia e mettere in discussione chi la racconta.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>«È il popolo che ha voluto il fascismo». A dirlo è stato il presidente del Senato Ignazio La Russa, il 13 novembre, davanti a una platea di studenti delle scuole superiori riuniti a Palazzo Marino, a Milano. L’incontro era dedicato alla Costituzione. La Russa stava parlando della volontà popolare e della possibilità che il popolo sbagli. Come esempio ha scelto il fascismo.</p>



<p>Ma che cosa resta fuori da quella frase? Anzitutto la violenza squadrista, che ben prima della marcia su Roma si era abbattuta contro le sedi dei sindacati, dei giornali e dei partiti avversari. Poi la decisione di Vittorio Emanuele III di affidare a Mussolini l’incarico di formare il governo. E ancora le elezioni del 1924, segnate da violenze e intimidazioni, e l’assassinio di Giacomo Matteotti, che aveva denunciato quelle sopraffazioni alla Camera.</p>



<p>Il fascismo ebbe consenso. Quanto ne ebbe, da chi e in quali momenti sono domande che meritano di essere discusse proprio con gli studenti. Dire che «lo ha voluto il popolo» mette insieme chi sostenne Mussolini, chi gli consegnò il governo e chi subì le violenze dei suoi squadristi. E lascia fuori una domanda decisiva. In quali condizioni poteva esprimere la propria volontà chi al fascismo si opponeva?</p>



<p>Pochi giorni prima, il ministro dell’Istruzione Giuseppe Valditara aveva chiesto all’editore Laterza di ritirare un manuale di storia per le scuole superiori, giudicandone strumentali e inattendibili alcuni passaggi. Sullo stesso volume si era già aperta una polemica per l’uso del termine «liberticida» a proposito delle politiche del governo Meloni. Un manuale si può discutere, anche aspramente. Ma, quando a chiederne il ritiro è il ministro dell’Istruzione, viene da domandarsi quale spazio si voglia lasciare, nelle aule, alla discussione di un giudizio sgradito a chi governa.</p>



<p>È la stessa domanda che mi suscita l’incontro di Palazzo Marino. Quale spazio hanno avuto gli studenti per discutere l’affermazione della seconda carica dello Stato? Mi sarebbe piaciuto che il confronto partisse proprio da quel «popolo», una parola che, usata così, fa pensare a un Paese intero schierato dalla stessa parte. E che qualcuno chiedesse a La Russa dove, in quel racconto, trovasse posto Giacomo Matteotti.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.quicampiflegrei.it/2026/11/16/il-fascismo-lo-ha-voluto-il-popolo-e-matteotti/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">42120</post-id>	</item>
		<item>
		<title>All&#8217;Accademia dei Campi Flegrei l’Apocalisse di Giovanni e i segreti dell’antica Puteoli: l’archeologia incontra la Rivelazione</title>
		<link>https://www.quicampiflegrei.it/2026/11/12/allaccademia-dei-campi-flegrei-lapocalisse-di-giovanni-e-i-segreti-dellantica-puteoli-larcheologia-incontra-la-rivelazione/</link>
					<comments>https://www.quicampiflegrei.it/2026/11/12/allaccademia-dei-campi-flegrei-lapocalisse-di-giovanni-e-i-segreti-dellantica-puteoli-larcheologia-incontra-la-rivelazione/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Russolillo]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Nov 2026 08:28:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bacoli]]></category>
		<category><![CDATA[Campania]]></category>
		<category><![CDATA[Campi Flegrei]]></category>
		<category><![CDATA[Giugliano]]></category>
		<category><![CDATA[Ischia]]></category>
		<category><![CDATA[Monte di Procida]]></category>
		<category><![CDATA[Pozzuoli]]></category>
		<category><![CDATA[Procida]]></category>
		<category><![CDATA[Quarto]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quicampiflegrei.it/?p=42049</guid>

					<description><![CDATA[Oggi, 12 novembre, alle ore 11, all’Accademia dei Campi Flegrei un incontro dedicato ai legami tra il testo biblico, il culto imperiale e i commerci del Mediterraneo antico. Una bestia che emerge dal mare, un’altra che sale dalla terra, i mercanti che piangono la caduta di Babilonia. Le immagini dell’Apocalisse di Giovanni sembrano appartenere a...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-block-image">
<figure class="alignright size-large is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="696" height="720" src="https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/11/giancarlo-rinaldi-696x720.jpg" alt="" class="wp-image-42050" style="aspect-ratio:0.9666869221754416;width:476px;height:auto" srcset="https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/11/giancarlo-rinaldi-696x720.jpg 696w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/11/giancarlo-rinaldi-348x360.jpg 348w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/11/giancarlo-rinaldi-768x795.jpg 768w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/11/giancarlo-rinaldi.jpg 888w" sizes="(max-width: 696px) 100vw, 696px" /></figure>
</div>


<p></p>



<p>Oggi, 12 novembre, alle ore 11, all’Accademia dei Campi Flegrei un incontro dedicato ai legami tra il testo biblico, il culto imperiale e i commerci del Mediterraneo antico.</p>



<p>Una bestia che emerge dal mare, un’altra che sale dalla terra, i mercanti che piangono la caduta di Babilonia. Le immagini dell’Apocalisse di Giovanni sembrano appartenere a un universo lontano e indecifrabile. Eppure, una chiave per comprenderle può arrivare dalle testimonianze dell’antica Puteoli: iscrizioni, monumenti e tracce della vita di una città al centro delle rotte mediterranee.</p>



<p>È questo il percorso proposto dalla conferenza in programma oggi, <strong>12 novembre, alle ore 11, all’Accademia dei Campi Flegrei.</strong> L’incontro metterà in dialogo il racconto biblico e le testimonianze archeologiche del territorio, soffermandosi soprattutto sui capitoli 13 e 18 dell’ultimo libro del Nuovo Testamento.</p>



<p>Al centro della prima parte sarà il rapporto tra potere imperiale e culto dell’imperatore. Nella lettura proposta, la bestia che viene dal mare richiama l’Impero romano, mentre quella che emerge dalla terra viene accostata agli organismi che ne promuovevano il culto. Un confronto che conduce agli Augustali, tra i quali ebbero un ruolo rilevante liberti arricchiti, e alle testimonianze della devozione imperiale conservate nell’area flegrea. Particolare attenzione sarà dedicata alla base puteolana di Tiberio, oggi al Museo Archeologico Nazionale di Napoli. Le personificazioni delle quattordici città dell’Asia richiamano la riconoscenza delle comunità soccorse dall’imperatore dopo devastanti terremoti. Un monumento che permette di riflettere sul legame tra interventi imperiali, gratitudine pubblica e celebrazione del potere.</p>



<p>Il percorso comprenderà il <strong>sacello degli Augustali di Miseno</strong> (in foto) , <strong>la statua di Vespasiano</strong> raffigurato in nudità eroica e quella equestre di Domiziano, il cui ritratto fu sostituito con quello di<strong> Nerva. </strong>Sarà inoltre affrontato il tema del <em>templum Divi Pii</em>, il tempio puteolano dedicato ad Antonino Pio, documentato da un’iscrizione del 187 d.C. che ne ricorda anche l’utilizzo per le riunioni dei decurioni.</p>



<p>«Dal culto imperiale si passerà ai grandi traffici tra Oriente e Roma. Il capitolo 18 dell’Apocalisse descrive il lamento dei mercanti per la caduta di Babilonia, immagine della capitale dell’Impero. A questa pagina sarà accostata una testimonianza proveniente da una taverna di via Terracciano, scoperta nel 1959: il graffito attribuito al mercante asiatico Damas, che benedice Roma, &#8220;signora del mondo&#8221;» dichiara il professor Rinaldi.</p>



<p>Una voce che restituisce il rapporto di riconoscenza e di interesse che legava commercianti e armatori alla prosperità della capitale. Il confronto non costituisce una prova diretta del racconto biblico, ma offre uno spaccato del mondo economico e culturale nel quale quelle immagini acquistavano significato.</p>



<p>L’incontro propone così di avvicinare un testo complesso attraverso le testimonianze concrete della storia. Proprio Puteoli, crocevia di merci, uomini e idee, può offrire nuovi elementi per leggere il libro più enigmatico del Nuovo Testamento, il cui nome, <em>Apocalisse</em>, significa «Rivelazione».</p>



<p>A introdurre la professoressa Gea Palumbo presidente dell&#8217;Accademia dei Campi Flegrei. </p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.quicampiflegrei.it/2026/11/12/allaccademia-dei-campi-flegrei-lapocalisse-di-giovanni-e-i-segreti-dellantica-puteoli-larcheologia-incontra-la-rivelazione/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">42049</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Bradisismo: Situazione al 10 Novembre</title>
		<link>https://www.quicampiflegrei.it/2026/11/10/bradisismo-situazione-al-10-novembre/</link>
					<comments>https://www.quicampiflegrei.it/2026/11/10/bradisismo-situazione-al-10-novembre/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pierluigi Musto]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 19:48:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bacoli]]></category>
		<category><![CDATA[Bagnoli]]></category>
		<category><![CDATA[Campi Flegrei]]></category>
		<category><![CDATA[Elementi di geologia]]></category>
		<category><![CDATA[Fuorigrotta]]></category>
		<category><![CDATA[Napoli]]></category>
		<category><![CDATA[Pianura]]></category>
		<category><![CDATA[Pozzuoli]]></category>
		<category><![CDATA[Quarto]]></category>
		<category><![CDATA[bradisismo]]></category>
		<category><![CDATA[pozzuoli]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quicampiflegrei.it/?p=42035</guid>

					<description><![CDATA[Con la pubblicazione del bollettino mensile sul bradisismo relativo al mese di Ottobre 2026 ed il bollettino settimanale con i dati fino a domenica 8 Novembre abbiamo la possibilità di fare un resoconto del fenomeno del bradisismo. Ad Ottobre la sismicità non ha registrato alcun evento con Md&#62;3, quello più energetico è stato di Md...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Con la pubblicazione del bollettino mensile sul bradisismo relativo al mese di Ottobre 2026 ed il bollettino settimanale con i dati fino a domenica 8 Novembre abbiamo la possibilità di fare un resoconto del fenomeno del bradisismo. Ad Ottobre la sismicità non ha registrato alcun evento con Md&gt;3, quello più energetico è stato di Md 2.8 con il consueto scostamento +-0.3. Complessivamente sono stati registrati 207 eventi compreso quelli classificati come ND.</p>



<p>Cinque eventi hanno avuto magnitudo durata di almeno 2.</p>



<p>Nella settimana tra il 2 e l’8 Novembre è stato registrato un sol terremoto di magnitudo durata non negativa (0.2 +-0.3 ed un totale di 7 eventi complessivi ma negli ultimi 2 giorni si osserva un incremento nell’energia sismica rilasciata con un evento di Md 2.2 ed altri minori. Ciò evidenzia come non sia opportuno sviluppare analisi di breve periodo che possono portare ad ipotesi affrettate sull’andamento del fenomeno. E’ ben noto, infatti, che la sismicità non si sviluppa in modo lineare.</p>



<p>Dovremmo ormai sapere che i terremoti non sono prevedibili pertanto non possiamo escludere l’accadimento di eventi futuri significativi.</p>



<p>L’andamento della deformazione della caldera prosegue senza particolari novità anche dopo il terremoto del 31 Luglio con Md 4.7 (+-0.3).</p>



<p>Si vuole sottolineare che non è la prima volta che si registra un effetto cosismico: ciò è accaduto già altre volte in relazione a terremoti più energetici e con sciami sismici significativi.</p>



<p>Tali discontinuità sono state  rilevate anche con i tiltmetri ed evidenziati nei bollettini periodici.</p>



<p>Continua una velocità media massima di sollevamento di circa 10 mm/mese rilevata al sensore RITE del Rione Terra A partire dalla fine del 2005 il suolo si è sollevato di circa 170 cm ovvero circa 10 cm nell’ultimo anno solare. Questo valore è ottenuto considerando l’effetto cosismico legato al terremoto del 31 Luglio e dello sciame sismico annesso (secondo le procedure di comunicazione dell’Osservatorio Vesuviano)</p>



<p>Si rileva che complessivamente è conservata la forma radiale della deformazione che quindi è meno evidente man mano che ci si allontana dal Rione Terra fino ad essere praticamente nulla ai bordi della caldera. Permane l’anomalia di deformazione evidenziata al sensore ACAE sito all’Accademia Aeronautica, ciò viene interpretato come una reazione locale.</p>



<p>Ciò evidenzia che la sorgente di spinta, resta immobile.</p>



<p>Dall’analisi dei grafici pubblicati nei bollettini con soluzioni settimanali si evidenzia chiaramente che anche la deformazione non procede linearmente, infatti più volte si osservano andamenti di breve periodo che si discostano dai trend primari evidenziati dalle elaborazioni del personale esperto dell’Osservatorio Vesuviano.</p>



<p>Attraverso la  geochimica si registrano diversi parametri che complessivamente confermano un trend pluriennale di riscaldamento e pressurizzazione del sistema. A titolo di esempio possiamo evidenziare il rapporto CO<sub>2</sub>/H<sub>2</sub>O che non risulta ai massimi ma si conferma in un trend di fondo ascendente. Il grafico del monossido di carbonio evidenzia anch’esso un trend pluriennale ascendente ma con caratteristiche differenti; gli ultimi valori sono verso i massimi assoluti.</p>



<p>Nella sola area target della Solfatara si evidenzia un’emissione giornaliera di circa 950 tonnellate di anidride carbonica, valore in diminuzione negli ultimi mesi ma ancora elevato e paragonabile a situazioni di vulcani attivi a degassamento persistente.</p>



<p>Negli ultimi report dell’Osservatorio Vesuviano si evidenzia l’aumento dell’emissione di anidride carbonica in due sensori ai Pisciarelli. Nelle prossime settimane il proseguire di questi valori confermerà l&#8217;aumento di degassamento nell&#8217;area.</p>



<p>Tutto ciò dimostra che dal basso continua la risalita di fluidi in un sistema complesso e dinamico senza segni di inversione di trend.</p>



<p>Dal punto di vista strettamente vulcanologico non ci sono evidenze che possano suggerire significative evoluzioni nel breve periodo.</p>



<p>Si rimanda ai bollettini settimanali:</p>



<p><a href="https://www.ov.ingv.it/index.php/monitoraggio-e-infrastrutture/bollettini-tutti/boll-sett-flegrei">https://www.ov.ingv.it/index.php/monitoraggio-e-infrastrutture/bollettini-tutti/boll-sett-flegrei</a></p>



<p>e mensili:</p>



<p><a href="https://www.ov.ingv.it/index.php/monitoraggio-e-infrastrutture/bollettini-tutti/bollett-mensili-cf">https://www.ov.ingv.it/index.php/monitoraggio-e-infrastrutture/bollettini-tutti/bollett-mensili-cf</a></p>



<p>per ulteriori dati e per la bibliografia</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.quicampiflegrei.it/2026/11/10/bradisismo-situazione-al-10-novembre/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">42035</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Rotary Campi Flegrei, tensostruttura San Gennaro e giovaniall’attenzione del Governatore Giuseppe Nardini</title>
		<link>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/26/rotary-campi-flegrei-tensostruttura-san-gennaro-e-giovaniallattenzione-del-governatore-giuseppe-nardini/</link>
					<comments>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/26/rotary-campi-flegrei-tensostruttura-san-gennaro-e-giovaniallattenzione-del-governatore-giuseppe-nardini/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2026 07:56:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Campi Flegrei]]></category>
		<category><![CDATA[Pozzuoli]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quicampiflegrei.it/?p=41973</guid>

					<description><![CDATA[Il Rotary Club Campi Flegrei ha ricevuto la visita del Governatore del Distretto Campania,Giuseppe Nardini, in interclub con il Rotary Club Napoli Est ed il Rotary Club Napoli CastelSant’Elmo che ha organizzato l’evento presso la propria sede, Palazzo Caracciolo di Napoli. A faregli onori di casa il Presidente del Club ospitante Pasquale Di Girolamo Faraone...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Il Rotary Club Campi Flegrei ha ricevuto la visita del Governatore del Distretto Campania,<br>Giuseppe Nardini, in interclub con il Rotary Club Napoli Est ed il Rotary Club Napoli Castel<br>Sant’Elmo che ha organizzato l’evento presso la propria sede, Palazzo Caracciolo di Napoli. A fare<br>gli onori di casa il Presidente del Club ospitante Pasquale Di Girolamo Faraone con la consorte<br>Adele Di Mauro.</p>



<p><br>“Dobbiamo creare un impatto duraturo” ha esordito Nardini nel suo intervento introduttivo,<br>accompagnato come sempre dall’inseparabile compagna Elisa Martano. Ha ricordato che il Rotary<br>è conosciuto e riconosciuto nel mondo per il suo impegno nell’eradicazione della poliomielite,<br>attraverso il perdurante progetto “End Polio Now”, oltre che per le tante altre campagne afferenti<br>alle varie aree di intervento dell’Associazione creata da Paul Harris il 23 febbraio 1905. Ma ciascun<br>Club può rendersi efficace anche interpretando i bisogni e le aspettative del territorio di pertinenza,<br>attraverso progetti di service che possano contribuire a migliorare le condizioni di vita delle<br>popolazioni o semplicemente suggerire iniziative di responsabilità sociale utili alla cittadinanza.<br>Così come ha fatto il Rotary Club Campi Flegrei che, a fronte dell’inagibilità di tantissime chiese di<br>Pozzuoli danneggiate dalla violenta scossa sismica del 31 luglio scorso, ha sostenuto la<br>realizzazione di una tensostruttura consacrata della Diocesi nel piazzale antistante il Santuario<br>di San Gennaro alla Solfatara, che garantirà ai fedeli di Pozzuoli la partecipazione ai riti e alle<br>funzioni religiose.<br></p>



<p>Nella sala dell’hotel, gremita di Autorità rotariane e Soci dei tre Club, ha suscitato particolare<br>interesse la proiezione del video relativo all’iniziativa del Club flegreo presentato dal suo<br>Presidente, Antonio Casella. Ha raccontato come un piccolo gesto possa essere di buon auspicio al<br>ritorno della normalità per una popolazione così duramente colpita e profondamente provata<br>dall’emergenza bradisismica.<br></p>



<p>Ciliegina sulla torta è stata, poi, l’incontro del Governatore con i giovani del Rotary, considerati<br>gli autentici pilastri su cui costruire un futuro che sappia guardare ai veri bisogni individuali e<br>collettivi, in virtù di una formazione esperienziale iniziata in tenera età e basata sui valori della<br>solidarietà, dell’amicizia, dell’accoglienza e dell’inclusione. Ben tre i Rotaract presenti, Napoli Est,<br>Napoli Castel Sant’Elmo e Pozzuoli, presieduti e rappresentati rispettivamente da Ernesto<br>Tommaso, Gabriella Malasomma e Paolo Mirabella. Due, invece, gli Interact Club, entrambi<br>patrocinati dal Rotary Club Campi Flegrei, quello di Pozzuoli e quello dei Campi Flegrei,<br>presieduti rispettivamente da Nadia Di Meo studentessa del I.S.S. Pitagora di Pozzuoli e da<br>Raffaele Fiandra, alunno dell’I.C. 4 Pergolesi di Pozzuoli.<br></p>



<p>L’apposizione della spilla al nuovo Socio flegreo Luigi Caruso ha chiuso la serata caratterizzata<br>dalla costruzione di un ponte fra le generazioni, indispensabile alla creazione di una comunità<br>capace di ascoltare e dare risposte efficaci al dilagante disagio sociale e alle incomprensioni e<br>contrapposizioni generazionali.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/26/rotary-campi-flegrei-tensostruttura-san-gennaro-e-giovaniallattenzione-del-governatore-giuseppe-nardini/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">41973</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Pozzuoli ricorda Palmira Fazio Scalise, la poetessa che credeva nella cultura come libertà</title>
		<link>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/19/pozzuoli-ricorda-palmira-fazio-scalise-la-poetessa-che-credeva-nella-cultura-come-liberta/</link>
					<comments>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/19/pozzuoli-ricorda-palmira-fazio-scalise-la-poetessa-che-credeva-nella-cultura-come-liberta/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincenzo Giarritiello]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2026 19:54:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Campi Flegrei]]></category>
		<category><![CDATA[Gli articoli di Vincenzo Giarritiello]]></category>
		<category><![CDATA[Pozzuoli]]></category>
		<category><![CDATA[campi flegrei]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Palmira Fazio Scalise]]></category>
		<category><![CDATA[poesia]]></category>
		<category><![CDATA[pozzuoli]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quicampiflegrei.it/?p=41957</guid>

					<description><![CDATA[Un piazzale di Pozzuoli porterà il nome di Palmira Fazio Scalise, poetessa calabrese che nei Campi Flegrei trovò ispirazione per i suoi versi e nella cultura uno strumento di libertà. In occasione dell’intitolazione, ripercorro la sua storia attraverso i ricordi di suo figlio Roberto, mio insegnante e caro amico: un racconto di poesia, impegno educativo e amore per la propria terra. Un omaggio a lei e a chi ne ha custodito la memoria.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><em>«A trentasei anni dalla scomparsa della poetessa e a tredici da quella di Roberto, i nipoti Palmira e Vittorio, entrambi figli del professore, sono impegnati, d’intesa con le istituzioni comunali di Pozzuoli, a custodire e valorizzare la memoria della loro illustre nonna. L’emergenza legata al Covid-19 ha imposto una battuta d’arresto a questo impegno. La speranza è che le iniziative possano riprendere presto, offrendo soprattutto ai giovani l’occasione di conoscere la sua opera e il valore che attribuiva alla cultura come strumento di libertà».</em></p>



<p><em><a href="https://www.quicampiflegrei.it/2020/06/18/palmira-scalise-fazio-la-poetessa-calabrese-che-amava-i-campi-flegrei-il-ricordo-del-figlio-roberto-gli-articoli-di-vincenzo-giarritiello/" data-type="link" data-id="https://www.quicampiflegrei.it/2020/06/18/palmira-scalise-fazio-la-poetessa-calabrese-che-amava-i-campi-flegrei-il-ricordo-del-figlio-roberto-gli-articoli-di-vincenzo-giarritiello/">Così, il 18 giugno 2020, concludevo su QuiCampiFlegrei.it il mio articolo dedicato alla memoria della poetessa calabrese Palmira Fazio Scalise, che visse per quasi quarant’anni tra Quarto e Pozzuoli.</a></em></p>



<p><em>Da allora sono trascorsi più di sei anni, durante i quali Pozzuoli ha attraversato momenti difficili. Alle vicende politiche che hanno segnato la vita amministrativa della città si è aggiunta la ripresa del bradisismo, con le scosse del 20 maggio 2024 e del 31 luglio scorso, gli edifici dichiarati inagibili e il conseguente allontanamento di migliaia di persone dalle proprie abitazioni.</em></p>



<p><em>Di fronte a queste emergenze, i familiari della poetessa e io avevamo temuto che l’impegno avviato prima della pandemia, affinché le fosse dedicato un luogo della città, non avesse avuto seguito.</em></p>



<p><em>Invece, con nostra grande gioia, quel desiderio sta per realizzarsi: giovedì 22 ottobre, alle ore 11, il piazzale del parcheggio comunale di via Vecchia San Gennaro, inaugurato la scorsa estate, sarà intitolato a Palmira Fazio Scalise. Alla cerimonia saranno presenti il sindaco Luigi Manzoni, l’assessora alla Toponomastica Mariasole La Rana, i rappresentanti delle commissioni comunali competenti in materia di toponomastica e pari opportunità e gli alunni della <em>IC scuola primaria “Marconi Diano”.</em></em></p>



<p><em>È un risultato che premia la tenacia dei familiari e l’impegno condiviso con quanti, in ambito comunale, hanno sostenuto la proposta. Tra loro desidero ricordare il maestro Antonio Isabettini, componente della commissione toponomastica e tra i promotori dell’iniziativa.</em></p>



<p><em>Per celebrare questo riconoscimento, ripropongo, riveduto e corretto, l’articolo di allora. Sono certo che Palmira e suo figlio Roberto, che per anni mi ha onorato della sua amicizia, ne sarebbero orgogliosi e felici. Con questa intitolazione, Pozzuoli rende omaggio a una poetessa che nella città e nei Campi Flegrei trovò ispirazione per i propri versi.</em></p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" width="480" height="720" src="https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/palmirascalise-fazio-480x720.jpeg" alt="" class="wp-image-41958" style="width:272px;height:auto" srcset="https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/palmirascalise-fazio-480x720.jpeg 480w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/palmirascalise-fazio-240x360.jpeg 240w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/palmirascalise-fazio-768x1152.jpeg 768w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/palmirascalise-fazio.jpeg 1024w" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" /></figure>
</div>


<p class="has-text-align-center">***</p>



<p>Per anni ho avuto il privilegio dell’amicizia del professor Roberto Fazio, nato a Carlopoli, in provincia di Catanzaro, nel 1933 e scomparso a Pozzuoli nel 2007. Fu il mio insegnante di educazione fisica durante il biennio al “Giordani” di via Terracina, alla fine degli anni Settanta. Anni dopo ci ritrovammo a una festa a casa sua: era il padre della fidanzata, poi divenuta moglie, di un mio carissimo amico. Da quell’incontro nacque una bella amicizia, che si consolidò nel tempo nonostante la notevole differenza d’età.</p>



<p>Era un piacere andarlo a trovare nella sua splendida villa al Parco Ortodonico e trascorrere qualche ora con lui, conversando di poesia e letteratura o semplicemente chiacchierando del più e del meno, davanti a un bicchierino di whisky o di tequila.</p>



<p>Mi accoglieva alla porta con l’immancabile sorriso, poi mi accompagnava nell’ampio ed elegante studio. Le pareti erano tappezzate di diplomi su pergamena che attestavano i riconoscimenti ricevuti dalla madre, la poetessa Palmira Fazio Scalise, nata a Castagna, nel Catanzarese, nel 1894 e scomparsa a Quarto nel 1984. In un angolo spiccava una fotografia autografata di D’Annunzio, con una dedica alla poetessa: in gioventù, Palmira aveva intrattenuto un breve carteggio con il Vate, che l’aveva incoraggiata a continuare a scrivere versi.</p>



<p>Ci accomodavamo alla scrivania e cominciavamo a parlare. Quasi sempre era lui a esordire, chiedendomi come avessi trascorso la giornata e come stessero mia moglie e i ragazzi.</p>



<p>Una sera mi raccontò di aver iniziato ad archiviare al computer il materiale relativo all’attività letteraria della madre. Voleva digitalizzare le fotografie, i documenti dell’epoca, gli articoli di giornale e tutte le sue opere pubblicate. Desiderava che ne restasse memoria anche al di fuori della cerchia di quanti avevano avuto il piacere di conoscerla, soprattutto tra i giovani, verso i quali madre e figlio nutrivano un profondo rispetto.</p>



<p>Il professore teneva molto a che Pozzuoli e i suoi abitanti conservassero il ricordo di quella donna che alla città flegrea aveva dedicato il poema <em>Pozzuoli canta: vagabondaggio virgiliano</em>. Fin da giovane, Palmira si era impegnata perché alle donne fosse riconosciuto il ruolo che meritavano nella società, tanto da essere definita una femminista ante litteram.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" width="512" height="720" src="https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/image-512x720.png" alt="" class="wp-image-41961" style="aspect-ratio:0.7108478341355053;width:314px;height:auto" srcset="https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/image-512x720.png 512w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/image-256x360.png 256w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/image-768x1080.png 768w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/image.png 853w" sizes="(max-width: 512px) 100vw, 512px" /></figure>
</div>


<p>Questo impegno animava già la sua prima opera, dedicata al dovere delle donne durante la Prima guerra mondiale. A questo proposito, Nuccia Fratto Parrello, nel saggio <em>Palmira Fazio Scalise “poetessa silana” e altre voci di Calabria</em>, pubblicato da Ursini Edizioni, scrive: «Si tratta di un lungo e veemente messaggio a tutte le italiane soprattutto insegnanti, perché facciano la loro parte in un momento così grave per la Nazione».</p>



<p>Il riferimento alle insegnanti non è casuale: Palmira insegnò nelle scuole elementari per quarantatré anni. Il suo impegno educativo, tuttavia, proseguiva anche oltre l’orario scolastico. Roberto, il suo unico figlio, al quale dedicò <em>Pozzuoli canta</em> — «A Roberto / fiore del mio caldo sangue / offro il fiore del mio spirito» — mi raccontò che, quando vivevano ancora in Calabria, la madre accoglieva la sera i contadini nel salotto di casa per insegnare loro gratuitamente a leggere e a scrivere. Lo faceva dopo cena, una volta riordinata la cucina.</p>



<p>Al figlio, ancora piccolo, che le domandava perché lo facesse, rispondeva: «È dovere di chi ha dare a chi desidera crescere ma non ha i mezzi per farlo: la conoscenza è fonte di libertà!».</p>



<p>Quelle parole segnarono il percorso professionale di Roberto. Amava lavorare nei contesti sociali difficili, convinto che proprio lì un educatore dovesse svolgere il proprio servizio, aiutando il maggior numero possibile di ragazzi ad allontanarsi dalla cattiva strada.</p>



<p>Nel 1948 Palmira si trasferì in Campania per seguire il marito, nominato primo segretario comunale a Quarto. Con Pozzuoli, alla quale avrebbe dedicato un intero poema, instaurò un legame profondo. Tra le sue opere occupa un posto centrale <em>Il monastero di Corazzo</em>, in cui ripercorre la storia dell’omonimo monastero.</p>



<p>L’origine di questo lavoro risale all’infanzia. Nelle notti d’inverno, raccolta con i fratelli attorno al fuoco del camino, Palmira ascoltava il padre raccontare le vicende del monastero e di quanti lo avevano abitato. Da quei racconti nacque, nel tempo, il desiderio di approfondirne la storia. Affascinata da quelle memorie, intrise dei colori e dei profumi della Calabria, la poetessa apre la narrazione con uno splendido tramonto silano.</p>



<p>C’era un’altra frase della madre che il professore mi ripeteva spesso: «Il sole scalda solo chi si offre ai suoi raggi». La citava quando parlavamo dei laboratori di scrittura per ragazzi che all’epoca tenevo in una libreria di Pozzuoli. Mi rimproverava bonariamente perché, a suo dire, non facevo abbastanza per farli conoscere.</p>



<p>Il legame di Palmira con la propria terra riaffiora anche in <em>L’ultima brigantessa</em>, scritta in età avanzata e pubblicata nel 1970. In quest’opera la poetessa racconta le gesta di Rosangela Mazza, una brigantessa che aveva conosciuto da bambina. Scrive Fratto Parrello: «Palmira torna a quel ricordo per raccontare una storia vera, nella quale si intrecciano mesti sentimenti che si ammantano del colore del passato».</p>



<p>Quando rievocava la composizione di <em>Pozzuoli canta</em>, Roberto mi raccontava con nostalgia delle mattine in cui accompagnava la madre all’acropoli di Cuma. La lasciava lì, da sola, e tornava a prenderla nel tardo pomeriggio. Fu in quelle ore di solitudine, tra le antiche pietre, che Palmira compose il poema.</p>



<p>Ripensando a quelle giornate, Roberto sorrideva e mi confidava di aver sempre immaginato che la madre, in quel luogo, entrasse in una sorta di trance, riuscendo a mettersi in contatto con la Sibilla e a comporre guidata da lei.</p>



<p>L’intitolazione del piazzale realizza oggi il desiderio di Roberto: che Pozzuoli conservi memoria di sua madre e ne faccia conoscere l’opera alle nuove generazioni. Ripenso alle nostre conversazioni nel suo studio, all’affetto con cui mi parlava di lei e alla cura con cui ne raccoglieva gli scritti. Mi piace immaginare che avrebbe accolto questa notizia con il sorriso con cui mi apriva la porta di casa.</p>



<p><strong>Le opere</strong></p>



<p>La produzione letteraria di Palmira Fazio Scalise comprende <em>Il dovere della donna nell’ora presente</em> (1917), <em>L’angelo della carità</em> (novella, 1919), <em>La figura di Cristo nelle scuole</em> (1924), <em>Garibaldino</em> (commedia, 1941), <em>Giorgio Scanderberg</em> (commedia, 1942), <em>Il monastero di Corazzo</em> (1962), <em>Tornerò</em> (elegia, 1962), <em>Un araldo di poesia</em> (1964), <em>Pozzuoli canta</em> (1964), <em>La gloria degli alberi</em>, <em>La poesia di D’Annunzio</em>, <em>Raccolta di liriche</em> e <em>L’ultima brigantessa</em> (1970).</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/19/pozzuoli-ricorda-palmira-fazio-scalise-la-poetessa-che-credeva-nella-cultura-come-liberta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">41957</post-id>	</item>
		<item>
		<title>DA MISENO AL MEDITERRANEO. DA SABATO 24 OTTOBRE TORNANO GLI “INCONTRI E CONFRONTI” DELL’ACCADEMIA DEI CAMPI FLEGREI</title>
		<link>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/19/da-miseno-al-mediterraneo-da-sabato-24-ottobre-tornano-gli-incontri-e-confronti-dellaccademia-dei-campi-flegrei/</link>
					<comments>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/19/da-miseno-al-mediterraneo-da-sabato-24-ottobre-tornano-gli-incontri-e-confronti-dellaccademia-dei-campi-flegrei/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Russolillo]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2026 07:19:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bacoli]]></category>
		<category><![CDATA[Campania]]></category>
		<category><![CDATA[Campi Flegrei]]></category>
		<category><![CDATA[Giugliano]]></category>
		<category><![CDATA[Ischia]]></category>
		<category><![CDATA[Monte di Procida]]></category>
		<category><![CDATA[Napoli]]></category>
		<category><![CDATA[Pozzuoli]]></category>
		<category><![CDATA[Procida]]></category>
		<category><![CDATA[Quarto]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quicampiflegrei.it/?p=41943</guid>

					<description><![CDATA[Quando le navi della flotta imperiale solcavano il golfo di Napoli, Miseno era uno dei centri nevralgici del potere marittimo militare di Roma. È da questa pagina di storia dei Campi Flegrei che prende avvio il nuovo ciclo di appuntamenti “Incontri e Confronti”, promosso dall’Accademia dei Campi Flegrei in collaborazione con la Diocesi di Pozzuoli....]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p></p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="alignright size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="509" height="720" src="https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/Locandina_Accademia_Campi_Flegrei_A4_INCONTRI_E_CONFRONTI_2026_2027-509x720.jpg" alt="" class="wp-image-41944" style="aspect-ratio:0.7069534267980381;width:302px;height:auto" srcset="https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/Locandina_Accademia_Campi_Flegrei_A4_INCONTRI_E_CONFRONTI_2026_2027-509x720.jpg 509w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/Locandina_Accademia_Campi_Flegrei_A4_INCONTRI_E_CONFRONTI_2026_2027-255x360.jpg 255w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/Locandina_Accademia_Campi_Flegrei_A4_INCONTRI_E_CONFRONTI_2026_2027-768x1086.jpg 768w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/Locandina_Accademia_Campi_Flegrei_A4_INCONTRI_E_CONFRONTI_2026_2027-1086x1536.jpg 1086w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/Locandina_Accademia_Campi_Flegrei_A4_INCONTRI_E_CONFRONTI_2026_2027-1448x2048.jpg 1448w, https://www.quicampiflegrei.it/wp-content/uploads/2026/10/Locandina_Accademia_Campi_Flegrei_A4_INCONTRI_E_CONFRONTI_2026_2027-scaled.jpg 1810w" sizes="auto, (max-width: 509px) 100vw, 509px" /></figure>
</div>


<p>Quando le navi della flotta imperiale solcavano il golfo di Napoli, Miseno era uno dei centri nevralgici del potere marittimo militare di Roma. È da questa pagina di storia dei Campi Flegrei che prende avvio il nuovo ciclo di appuntamenti “Incontri e Confronti”, promosso dall’Accademia dei Campi Flegrei in collaborazione con la Diocesi di Pozzuoli.</p>



<p>Il primo appuntamento è in programma <strong>sabato 24 ottobre 2026, alle ore 11.00</strong>, presso la sede dell’Accademia, (Villaggio del Fanciullo) in via Campi Flegrei 12 a Pozzuoli. </p>



<p>Ad aprire il ciclo sarà Gennaro Di Fraia con l&#8217;incontro «<em>L’armamento della classis Misenensis</em>», dedicata alla flotta romana di stanza a Miseno, ai suoi uomini e agli equipaggiamenti che ne caratterizzarono la storia. Un’occasione per guardare al mare flegreo non soltanto come paesaggio, ma come scenario di vicende che hanno segnato il Mediterraneo antico.</p>



<p>Il programma proseguirà fino a giugno 2027 con temi e prospettive differenti: il 12 novembre Giancarlo Rinaldi parlerà di «Luci da Puteoli. L’Apocalisse di Giovanni»; il 10 dicembre Flegra Bentivegna condurrà il pubblico alla scoperta de «Le sorprese del mare dei Campi Flegrei»; il 20 gennaio 2027 Giovanna Greco interverrà su «Migranti nel Mediterraneo antico»; il 20 febbraio, nell’ambito del Festival Giallo Flegreo, sarà la volta de «I gialli antichi»; il 12 marzo Gianfranco Piemontese, storico dell’arte, presenterà «Aggiornamento su un’opera di Diano a Dubrovnik. Una Deposizione di Cesare Calise a Serracapriola. Un pittore di Forio d’Ischia in Capitanata».</p>



<p><strong>La presidente dell’Accademia dei Campi Flegrei, Gea Palumbo</strong>, dichiara: «<em>L’Accademia nasce dalla convinzione che la conoscenza della storia sia uno strumento indispensabile per comprendere il presente. I Campi Flegrei custodiscono una straordinaria stratificazione di civiltà, culture e testimonianze che meritano di essere studiate, raccontate e condivise. Con “Incontri e Confronti” vogliamo costruire uno spazio aperto di dialogo, nel quale il rigore della ricerca scientifica possa incontrare la curiosità dei cittadini. La cultura non deve rimanere confinata nei luoghi specialistici, ma diventare patrimonio comune, occasione di partecipazione e di crescita collettiva</em>».</p>



<p>Con “Incontri e Confronti” l’Accademia dei Campi Flegrei fondata Gea Palumbo e dalla scrivente rinnova così il proprio impegno a creare occasioni di dialogo tra studiosi e cittadini, facendo della conoscenza del passato uno strumento per leggere il presente e valorizzare l’identità culturale dei Campi Flegrei.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/19/da-miseno-al-mediterraneo-da-sabato-24-ottobre-tornano-gli-incontri-e-confronti-dellaccademia-dei-campi-flegrei/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">41943</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Pozzuoli ‘Rotary Youth Exchange’ studenti ambasciatori di pace nel mondo. Onorificenza Rotary al Vescovo Carlo Villano</title>
		<link>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/13/pozzuoli-rotary-youth-exchange-studenti-ambasciatori-di-pace-nel-mondo-onorificenza-rotary-al-vescovo-carlo-villano/</link>
					<comments>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/13/pozzuoli-rotary-youth-exchange-studenti-ambasciatori-di-pace-nel-mondo-onorificenza-rotary-al-vescovo-carlo-villano/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 19:00:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Campi Flegrei]]></category>
		<category><![CDATA[Pozzuoli]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quicampiflegrei.it/?p=41908</guid>

					<description><![CDATA[All’Hotel Gli Dei di Pozzuoli si è fatto il punto sul Progetto Internazionale ‘Rotary YouthExchange’ (RYE) Scambio Giovani per l’anno 2026- 2027. Su delega del Distretto 2101,l’organizzazione dell’evento è stata assegnata al Rotary Club Campi Flegrei per la sua affidabilità,ma anche per la sua attiva partecipazione al progetto in corso e per il contributo offerto...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>All’Hotel Gli Dei di Pozzuoli si è fatto il punto sul Progetto Internazionale ‘Rotary Youth<br>Exchange’ (RYE) Scambio Giovani per l’anno 2026- 2027. Su delega del Distretto 2101,<br>l’organizzazione dell’evento è stata assegnata al Rotary Club Campi Flegrei per la sua affidabilità,<br>ma anche per la sua attiva partecipazione al progetto in corso e per il contributo offerto dalla Socia<br>Emilia Annunziata nell’apposita Commissione Distrettuale.</p>



<p><br>Dopo il rintocco della campana che ha sancito l’apertura dei lavori a cura del Governatore<br>Giuseppe Nardini, ed i saluti istituzionali del Presidente del Club flegreo Antonio Casella, è stato<br>il Responsabile Distrettuale Claudio Polese ad illustrare i contenuti del progetto alla sala gremita di<br>Soci ed Autorità rotariane fra le quali il PDG Ugo Oliviero ed il Governatore Incoming Attilio<br>Leonardo. In sostanza il RYE consiste nello scambio di studenti liceali italiani accolti ed ospitati in<br>famiglie all’estero, e studenti stranieri di pari età accolti ed ospitati da famiglie residenti in<br>Campania, per l’intero anno scolastico o solo parte di esso. Particolarmente significative ed<br>emozionanti le testimonianze esperienziali delle ragazze e dei ragazzi, tutti entusiasti per<br>l’opportunità loro concessa dal Rotary quale momento di confronto internazionale e di crescita<br>personale e familiare.</p>



<p><br>La prima ad intervenire è stata Ya Han Chan proveniente da Taoyuan, cittadina situata nel nord-<br>ovest dell’isola di Taiwan, afferente al Distretto Rotary 3502, accolta ed ospitata a Napoli dalla<br>famiglia Maglione, che sta frequentando il Liceo Giambattista Vico di Napoli. Al contempo, c’è da<br>dire che, Vittoria Maglione, studentessa del Liceo Giambattista Vico di Napoli, invece, sta<br>proseguendo i suoi studi presso il Colégio Católica di Curitiba, capitale dello stato di Paranà nel<br>sud del Brasile, accolta ed ospitata da una famiglia del luogo, con il supporto del Rotary Club de<br>Curitiba, Distretto 4730. Per entrambe le studentesse il counselor è la Socia del Rotary Club Campi<br>Flegrei Daniela Gravino, che le segue e le assiste per le necessità. Hanno fatto seguito le<br>testimonianze degli studenti liceali della Campania che hanno completato all’estero l’anno<br>scolastico 2025-2026.</p>



<p><br>L’apposizione delle spille a tre nuovi Soci del Rotary Campi Flegrei, Alina Aracri, Vicente Carlos<br>Migliucci e Michele Cutillo, ha chiuso i lavori sugellati dal consueto rintocco della campana, con il<br>martelletto impugnato a due mani, quelle di Giuseppe Nardini e di Antonio Casella.<br>Da segnalare che, nella prima mattinata, una rappresentanza del Club Flegreo ha incontrato il<br>Vescovo di Pozzuoli ed Ischia, Don Carlo Villano, insignito nell’occasione della Onorificenza<br>rotariana, ed il Parroco della Chiesa di San Gennaro, Frate Alfonso Fabbricatore. L’evento si è<br>svolto presso la tensostruttura allestita nel piazzale antistante il Santuario della solfatara reso<br>inagibile dalla violenta scossa sismica del 31 luglio scorso. Grazie proprio alla tensostruttura,<br>infatti, come in tutto il territorio nazionale, si è potuto celebrare il transito di San Francesco nella<br>giornata che precede la ricorrenza del Santo Patrono d’Italia. Con tante chiese inagibili e l’inverno<br>ormai alle porte, la tensostruttura garantirà ai fedeli di Pozzuoli la partecipazione ai riti e alle<br>funzioni religiose. Per la popolazione, un piccolo segnale alla ricerca della normalità.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/13/pozzuoli-rotary-youth-exchange-studenti-ambasciatori-di-pace-nel-mondo-onorificenza-rotary-al-vescovo-carlo-villano/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">41908</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Bradisismo: Analisi del fenomeno alla luce di alcuni lavori scientifici e del monitoraggio</title>
		<link>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/12/bradisismo-analisi-del-fenomeno-alla-luce-di-alcuni-lavori-scientifici-e-del-monitoraggio/</link>
					<comments>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/12/bradisismo-analisi-del-fenomeno-alla-luce-di-alcuni-lavori-scientifici-e-del-monitoraggio/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pierluigi Musto]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 17:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bacoli]]></category>
		<category><![CDATA[Bagnoli]]></category>
		<category><![CDATA[Campi Flegrei]]></category>
		<category><![CDATA[Elementi di geologia]]></category>
		<category><![CDATA[Fuorigrotta]]></category>
		<category><![CDATA[Monte di Procida]]></category>
		<category><![CDATA[Pozzuoli]]></category>
		<category><![CDATA[Quarto]]></category>
		<category><![CDATA[bradisismo]]></category>
		<category><![CDATA[campi flegrei]]></category>
		<category><![CDATA[pozzuoli]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quicampiflegrei.it/?p=41891</guid>

					<description><![CDATA[Gli studi scientifici si arricchiscono spesso di nuove conoscenze in base alle ricerche e alla pubblicazione di studi scientifici che integrano le conoscenze pregresse. Talora le nuove pubblicazioni confermano ipotesi precedenti ed in altri casi contrastano con le conoscenze del passato. Tutto ciò rappresenta il “sale” della ricerca scientifica effettuata da studiosi altamente specializzati e...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p></p>



<p>Gli studi scientifici si arricchiscono spesso di nuove conoscenze in base alle ricerche e alla pubblicazione di studi scientifici che integrano le conoscenze pregresse.</p>



<p>Talora le nuove pubblicazioni confermano ipotesi precedenti ed in altri casi contrastano con le conoscenze del passato. Tutto ciò rappresenta il “sale” della ricerca scientifica effettuata da studiosi altamente specializzati e motivati nell’approfondire la conoscenza.</p>



<p>Il bradisismo è un fenomeno profondamente investigato attraverso studi con approcci differenti in base alle differenti specializzazioni dei ricercatori.</p>



<p>Il monitoraggio multi-parametrico rappresenta solo la base per uno studio approfondito di questo fenomeno altamente complesso e ricco di incognite.</p>



<p>I meccanismi di innesco del fenomeno del bradisismo sono oggetto di discussione: qualcuno vuole che sono dovuti ad una debole risalita di masse magmatiche (Sill) altri pensano che sia la risposta della crosta alla pressurizzazione di fluidi magmatici, altri all’effetto della ricarica idrologica delle rocce e della sigillatura della roccia di copertura.</p>



<p>In riferimento alle ultime ipotesi menzionate si vuole far riferimento alle seguenti pubblicazioni:</p>



<p><a href="https://www.science.org/doi/full/10.1126/sciadv.adt2067">T. Vanorio, D. Geremia, G. De Landro, T. Guo, La ricorrenza di manifestazioni geofisiche nella caldera dei Campi Flegrei. <em>Sci. Adv. </em>11 , eadt2067 (2025).</a></p>



<p>e</p>



<p><a href="https://www.iris.unina.it/retrieve/2e684a77-e6fd-44f9-8aa3-e02005fad2ff/1-s2.0-S1674987126000101-main.pdf">N. Scafetta, A. Lima, A. Milia, F. Spera, RJ Bodnar, BD Vivo, L. Daniele, Modello di accumulo dell&#8217;acqua piovana correlato alla valutazione tettono-stratigrafica del bradisismo ai Campi Flegrei, Italia. <em>Geosci. Fronte. </em>17 , 102256 (2026)</a>.</p>



<p>Di recente è stato reso pubblico un lavoro scientifico che concentra l’attenzione sui dati geochimici ed in particolare sull’emissione di CO<sub>2 </sub>(anidride carbonica)<sub></sub> dal sottosuolo durante la crisi ancora in corso e fino allo scorso anno solare.&nbsp;Ovviamente i dati investigati sono differiti in base al tempo necessario per la stesura e pubblicazione dell’articolo. “La CO₂ è il secondo volatile più abbondante disciolto nel magma e ha una bassa solubilità, che gli consente di sfuggire rapidamente nell&#8217;atmosfera e, quindi, di tracciare il processo di degassamento magmatico”</p>



<p>Nei Campi Flegrei essa proviene per la maggior parte dalla degassazione della camera magmatica principale flegrea si pone univocamente ad una profondità di circa 8 Km.</p>



<p>Non si esclude che una percentuale minore della CO<sub>2</sub> provenga da fenomeni di natura idrotermale.</p>



<p>La pubblicazione a cui faccio riferimento ha un titolo (in Italiano):</p>



<p><a href="http://(https://www.science.org/doi/10.1126/sciadv.aei8075)"> “ L&#8217;aumento del degassamento di CO₂ dal suolo è correlato al sollevamento del terreno e alla sismicità durante i continui movimenti tettonici dei Campi Flegrei (2005-2025)”</a> (Chiodini, Caliro ed altri)</p>



<p>andando a verificare un progressivo aumento di rilascio di questo gas nel corso del tempo con una evoluzione significativa a partire dal 2005 che coincide con l’inizio della crisi attuale. Nell’intervallo 2018- 2021 i dati dimostrano un ulteriore cambiamento, una riorganizzazione nell’emissione attraverso un disaccoppiamento nello sviluppo del fenomeno con l’incremento ulteriore dell’emissione di CO<sub>2</sub> nell’area target della Solfatara fino a valori record di 1800 t/d ed una sua diminuzione nelle aree periferiche. ( Pisciarelli, Antiniana e Monte Olibano). In più dal 2018 si è assistito ad una impennata del flusso di H<sub>2</sub>S a rafforzare l’ipotesi di un significativo coinvolgimento di gas di origine magmatica. Altri parametri geochimici come il rapporto CO<sub>2</sub>/H<sub>2</sub>O e CO mostrano analoghe diminuzioni rispetto a valori record ma anch’essi sono inseriti in trend pluriennali in crescita e non ci sono segnali di inversione.<br>Nell’ultimo bollettino settimanale si evidenzia il significativo incremento dell’emissione di CO<sub>2</sub> in una fumarola a Pisciarelli. Ciò non è confermato in aree vicine per cui si ipotizza un fenomeno strettamente locale che in ogni caso sarà monitorato nel prossimo futuro.</p>



<p>Nella Solfatara le temperature del suolo a 10 cm di profondità, sono aumentate di circa 10° dal 2004 al 2025. Questo processo può essere riassunto nella frase che costantemente troviamo nei bollettini settimanali in cui si afferma che dalla geochimica si evidenzia un riscaldamento e pressurizzazione del sistema.</p>



<p>Tutto questo ha anticipato l’incremento della sismicità. Nel 2021 si è avuta una discreta risposta sismica con numerosi eventi di tipo “Burst” che sono stati oggetto di una pubblicazione firmata Giudicepietro ed altri<a href="https://www.nature.com/articles/s41467-025-56723-y"> </a></p>



<p><a href="https://www.nature.com/articles/s41467-025-56723-y">“Burst-like swarms in the Campi Flegrei caldera accelerating unrest from 2021 to 2024”</a> </p>



<p>in cui si evidenziano gli eventi detti appunto “burst like” ovvero ad intervalli molto ravvicinati interpretati come la risposta fragile a rapidi aumenti della pressione dei fluidi nel sistema idrotermale indotto dal sollevamento della caldera.</p>



<p>Dai dati del monitoraggio dell’Osservatorio Vesuviano si può osservare come gli ipocentri dei terremoti si concentrino preferibilmente entro i 3 Km di profondità con eventuale approfondimento fino a circa 5 Km laddove gli epicentri sono situati nel golfo verso Bacoli. Non si evidenziano eventi a profondità maggiori in quanto le temperature troppo elevate non consentono di avere risposte di tipo rigido.</p>



<p>C’è da dire che già nel 2017 Kilburn De Natale ed altri) affermavano che con l’avvicinamento, il raggiungimento ed il superamento della quota massima del terreno del 1984, si sarebbe verificato un incremento della sismicità sia in frequenza che in intensità di eventi.</p>



<p><a href="https://www.nature.com/articles/ncomms15312">Kilburn, C. R. J.; De Natale, G; Carlino, S. Progressive approach to eruption at Campi Flegrei caldera in Southern Italy, Nature Communications, DOI: 10.1038/ncomms15312, 2017.</a></p>



<p>Possiamo osservare che nel 2026 si sta assistendo alla diminuzione dell’emissione dell’anidride carbonica ma non tale da permettere di affermare che il processo stia invertendo. Attualmente nell’area target della Solfatara i valori sono nell’ordine di 900 t/d ancora in trend ascendente di lungo periodo.</p>



<p></p>



<p>La deformazione della caldera procede imperterrita verso l’alto aggiornando nuovi record di sollevamento massimo attualmente a poco meno di 170 cm dal 2005, (sensore RITE del Rione Terra) pur con un tasso medio moderato di 10 mm/mese (da Febbraio 2026).</p>



<p>Nell’ultimo anno solare sono stati registrati due eventi con Md&gt;4 (sugli undici totali) l’ultimo il più energetico di sempre di Md 4.7 +-0.3 nonché numerosi eventi con Md&gt;3.</p>



<p>Si ribadisce che non è possibile alcuna previsione di terremoti futuri e nemmeno dei meccanismi che regolano la rottura delle rocce (sciami sismici, sequenze etc) tutto ciò può essere valutato solo a posteriori.</p>



<p>Appare chiaro tuttavia che fin quando il suolo continuerà a sollevarsi ci saranno eventi sismici potenzialmente anche significativi.</p>



<p>Si ribadisce che allo stato attuale, dal punto di vista strettamente vulcanologico, non sussistono le condizioni da far intravedere evoluzioni a breve termine.</p>



<p>E’ possibile consultare i bollettini settimanali:</p>



<p><a href="https://www.ov.ingv.it/index.php/monitoraggio-e-infrastrutture/bollettini-tutti/settimanali-dei-campi-flegrei">https://www.ov.ingv.it/index.php/monitoraggio-e-infrastrutture/bollettini-tutti/settimanali-dei-campi-flegrei</a></p>



<p>e quelli mensili:</p>



<p><a href="https://www.ov.ingv.it/index.php/monitoraggio-e-infrastrutture/bollettini-tutti/mensili-dei-vulcani-della-campania/flegrei">https://www.ov.ingv.it/index.php/monitoraggio-e-infrastrutture/bollettini-tutti/mensili-dei-vulcani-della-campania/flegrei</a></p>



<p>da cui inoltre si può ricavare una approfondita bibliografia </p>



<p>E&#8217; possibile consultare ulteriori lavori di ricerca attraverso le bibliografie delle pubblicazioni  indicate nel presente articolo.</p>



<p></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/12/bradisismo-analisi-del-fenomeno-alla-luce-di-alcuni-lavori-scientifici-e-del-monitoraggio/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">41891</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Fiumi di fango nei Campi Flegrei: le autorità ignorano le denunce dei cittadini</title>
		<link>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/11/fiumi-di-fango-nei-campi-flegrei-le-autorita-ignorano-le-denunce-dei-cittadini/</link>
					<comments>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/11/fiumi-di-fango-nei-campi-flegrei-le-autorita-ignorano-le-denunce-dei-cittadini/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincenzo Giarritiello]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 Oct 2026 07:30:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Campi Flegrei]]></category>
		<category><![CDATA[Giugliano]]></category>
		<category><![CDATA[Gli articoli di Vincenzo Giarritiello]]></category>
		<category><![CDATA[Pozzuoli]]></category>
		<category><![CDATA[ALLAGAMENTI]]></category>
		<category><![CDATA[ANAS]]></category>
		<category><![CDATA[STRADA SS 7 QUATER]]></category>
		<category><![CDATA[VIAMADONNADELPANTANO]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quicampiflegrei.it/?p=41858</guid>

					<description><![CDATA[Il maltempo nei Campi Flegrei non è solo colpa del clima, ma dell'incuria delle autorità. Nonostante le continue denunce dei residenti — come per Via Madonna del Pantano e la SS 7 Quater —, la mancata pulizia di tombini e canali trasforma le strade in fiumi. I cittadini chiedono che le tasse e i fondi pubblici vengano usati per la prevenzione e la sicurezza, non solo per gestire le emergenze.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Gli allagamenti e i <a href="https://www.napolitoday.it/cronaca/maltempo-allagamento-giugliano.html">danni provocati in diversi Comuni flegrei dal maltemp</a>o che sta sferzando la Campania non possono, e non devono, essere addebitati solo al cambiamento climatico. È vero che il clima europeo somiglia sempre più a quello tropicale, ma la prima causa di questo disastro è l’inadempienza delle autorità e degli enti locali deputati alla manutenzione stradale, urbana ed extraurbana.</p>



<p>Nonostante le reiterate denunce di singoli cittadini e comitati di quartiere sui rischi derivanti da scoli stradali e chiusini otturati, chi di dovere continua a fare orecchie da mercante, come se la cosa non lo riguardasse. Eppure è evidente: se non si libera la rete di drenaggio in tempo, i canali si trasformano in trappole per abitanti e automobilisti.</p>



<p>Un esempio su tutti è Via Madonna del Pantano, a Varcaturo. Ormai non si contano più le segnalazioni dei residenti, esasperati da allagamenti stradali che si manifestano non appena inizia a cadere la prima pioggia. Non sono bastate denunce sui giornali e nei telegiornali, PEC o manifestazioni di piazza per smuovere chi ha il compito istituzionale di garantire la sicurezza e la vivibilità.</p>



<p>Tutti siamo capaci di allargare le braccia in maniera sconsolata attribuendo la colpa all’inclemenza del tempo. Ma chi incassa le tasse non può e non deve permettersi questo lusso. I soldi versati dai contribuenti dovrebbero essere spesi per garantire servizi efficienti, a tutela dell’incolumità pubblica.</p>



<p>I video pubblicati sui social in questi giorni suscitano sconcerto: strade statali, provinciali e urbane trasformate in fiumi in piena, con l’acqua che invade persino le attività commerciali. Viene da chiedersi: dov’è chi è deputato alla tutela della sicurezza? Che fine hanno fatto i fondi investiti nel corso degli anni per arginare questi scempi da terzo mondo? È da vigliacchi puntare il dito contro il cielo.</p>



<p>Oggi i sistemi di previsione meteo hanno una precisione tale da consentire alla Protezione Civile di lanciare le allerte con largo anticipo. I Comuni possono così chiudere preventivamente le scuole e i luoghi pubblici per limitare i danni. Ma allora perché non si attuano azioni preventive concrete sul territorio, a partire dalla pulizia dei canali di scolo nelle zone a rischio? Perché si deve arrivare al punto in cui gli alunni restano bloccati nelle scuole e i veicoli rischiano di “inabissarsi” sull’asfalto?</p>



<p>La politica nasce per servire la comunità, non per servirsene. La magistratura sta già indagando per capire i motivi del crollo dei costoni a Pozzuoli e Bacoli dello scorso 31 luglio, dove si ipotizza una mancata messa in sicurezza nonostante i finanziamenti. Allo stesso modo, i magistrati dovrebbero accendere un faro sulle mancate risposte delle autorità locali alle denunce dei cittadini per la viabilità impraticabile, proprio come accade in via Madonna del Pantano.</p>



<p>La responsabilità non è solo locale. Anche l’ANAS, responsabile delle strade statali, ha le sue colpe. Gli allagamenti di questi giorni sulla <a href="https://www.napolitoday.it/cronaca/domitiana-allagata-strada-chiusa-giugliano-varcaturo.html">SS 7 Quater tra Varcaturo e Lago Patria</a> si sarebbero potuti evitare, o quantomeno limitare, se i tecnici fossero intervenuti per liberare i raccoglitori laterali ostruiti dai rifiuti, come sollecitato da più cittadini tramite PEC.</p>



<p>Possibile che in questo Paese la parola “prevenzione” sia sconosciuta? È mai possibile che si conosca solo la parola “emergenza”, che spesso fa rima con lo stanziamento di fondi a pioggia dopo ogni disastro? Resta un grande interrogativo: quando quelle risorse arrivano, come vengono realmente spese per il territorio?</p>



<p><strong>Foto ANSA</strong></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/11/fiumi-di-fango-nei-campi-flegrei-le-autorita-ignorano-le-denunce-dei-cittadini/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">41858</post-id>	</item>
		<item>
		<title>L’avvento dell’IA ci riporta al mito di Atlantide?</title>
		<link>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/05/lavvento-dellia-ci-riporta-al-mito-di-atlantide/</link>
					<comments>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/05/lavvento-dellia-ci-riporta-al-mito-di-atlantide/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincenzo Giarritiello]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2026 16:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gli articoli di Vincenzo Giarritiello]]></category>
		<category><![CDATA[Non è vero ma ci credo]]></category>
		<category><![CDATA[Pozzuoli]]></category>
		<category><![CDATA[ATLANTIDE]]></category>
		<category><![CDATA[ELONMUSK]]></category>
		<category><![CDATA[IA]]></category>
		<category><![CDATA[Platone]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.quicampiflegrei.it/?p=41851</guid>

					<description><![CDATA[Mentre l’umanità assiste al rapido sviluppo dell’intelligenza artificiale, cresce il timore che una tecnologia nata per servire l’uomo possa un giorno sfuggire al suo controllo.
Il mito di Atlantide raccontato da Platone può offrirci ancora oggi uno spunto di riflessione: una civiltà potente che, incapace di riconoscere i propri limiti, va incontro alla rovina.
Il vero pericolo, allora, potrebbe non essere che l’IA diventi più intelligente dell’uomo, ma che l’uomo non sia abbastanza intelligente da capire quando deve fermarsi.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Mentre il mondo, governato da una classe dirigente che sembra aver smarrito il senso del limite, pare avviarsi pericolosamente verso nuovi conflitti — e un&#8217;eventuale guerra nucleare potrebbe avere conseguenze catastrofiche per l&#8217;intera umanità —, una delle grandi preoccupazioni del nostro tempo riguarda un altro possibile pericolo: che l&#8217;intelligenza artificiale possa un giorno sfuggire al controllo dell&#8217;uomo, disallineandosi dagli obiettivi per i quali è stata progettata.</p>



<p>Il problema non riguarda soltanto ciò che l&#8217;IA è in grado di fare oggi, ma soprattutto ciò che potrebbe essere in grado di fare domani.</p>



<p>Sistemi automatizzati e algoritmi vengono impiegati in un numero crescente di attività, comprese infrastrutture e servizi essenziali. È dunque comprensibile che ci si interroghi su ciò che potrebbe accadere qualora sistemi sempre più autonomi e potenti assumessero decisioni impreviste o contrarie agli interessi dell&#8217;uomo.</p>



<p>La differenza fondamentale è che dietro la decisione umana esistono — almeno in teoria — la coscienza, il dubbio, la paura e il sentimento. Persino davanti all&#8217;ordine più terribile, un essere umano può fermarsi e rifiutarsi di eseguirlo.</p>



<p>Una macchina no.</p>



<p>Non perché sia necessariamente malvagia, naturalmente, ma perché non possiede una coscienza morale paragonabile alla nostra. E proprio qui risiede uno dei grandi interrogativi posti dall&#8217;intelligenza artificiale: che cosa potrebbe accadere se affidassimo a sistemi sempre più autonomi decisioni dalle conseguenze irreversibili?</p>



<p>Nessuno può negare che l&#8217;avvento dell&#8217;IA rappresenti uno straordinario passo avanti per l&#8217;umanità. Può aiutare l&#8217;uomo nella ricerca scientifica, nella medicina, nel lavoro e in innumerevoli altre attività. Ma proprio la rapidità con cui questi sistemi stanno diventando più potenti e autonomi ha suscitato preoccupazioni anche tra scienziati, imprenditori ed esperti che hanno contribuito al loro sviluppo.</p>



<p>Come tutte le innovazioni tecnologiche, l&#8217;intelligenza artificiale dovrebbe essere uno strumento al servizio dell&#8217;uomo, non il contrario.</p>



<p>Se un giorno dovessimo perderne il controllo, la responsabilità non sarebbe della macchina in sé, ma dell&#8217;uomo che l&#8217;ha creata e che non è stato capace di stabilire limiti, controlli e regole adeguati alla sua potenza.</p>



<p>C&#8217;è poi un altro aspetto che mi affascina.</p>



<p>L&#8217;IA è frutto dell&#8217;intelligenza umana. È dunque singolare immaginare che il creatore possa un giorno essere superato dalla propria creazione.</p>



<p>Si dice spesso che ogni maestro dovrebbe augurarsi di essere superato dall&#8217;allievo. Ma in questo caso l&#8217;allievo non è un essere umano: è una macchina.</p>



<p>Ed è proprio questo a rendere il problema così affascinante e, nello stesso tempo, inquietante.</p>



<p>Riflettendo sui rischi derivanti da un progresso incapace di riconoscere i propri limiti, mi torna alla mente il mito di Atlantide raccontato da Platone nel <em>Timeo</em> e nel <em>Crizia</em>.</p>



<p>Atlantide viene descritta come una civiltà straordinariamente potente, ricca ed evoluta che, accecata progressivamente dalla propria grandezza e dalla propria ambizione, finisce per andare incontro alla rovina.</p>



<p>Non fu l&#8217;intelligenza artificiale a distruggere Atlantide. E Platone non poteva certo immaginare computer e algoritmi.</p>



<p>Ma è proprio questo che rende ancora attuale il suo racconto.</p>



<p>Dietro il mito si può leggere un ammonimento che attraversa i millenni: quando l&#8217;uomo si convince che la propria potenza non abbia più limiti, proprio allora comincia a correre il rischio di distruggere ciò che ha costruito.</p>



<p>Possibile che non riusciamo a riconoscere questo pericolo anche oggi?</p>



<p>Possibile che di Platone e dei suoi dialoghi ci ricordiamo soltanto quando ci fa comodo, mentre consideriamo Atlantide una semplice favola quando potrebbe invece offrirci una metafora straordinariamente attuale?</p>



<p>Forse dovremmo rileggere il <em>Timeo</em> e il <em>Crizia</em> non per cercarvi improbabili profezie sull&#8217;intelligenza artificiale, ma per cogliere qualcosa di molto più importante: un antico ammonimento contro la presunzione dell&#8217;uomo di poter esercitare un potere senza limiti.</p>



<p>Perché il vero pericolo potrebbe non essere che l&#8217;intelligenza artificiale diventi più intelligente dell&#8217;uomo.</p>



<p>Il vero pericolo potrebbe essere che l&#8217;uomo non sia abbastanza intelligente da capire quando deve fermarsi.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.quicampiflegrei.it/2026/10/05/lavvento-dellia-ci-riporta-al-mito-di-atlantide/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">41851</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
